Cannot sort list by card number by default

When configuring a card list, the default "Sort by" (“Trier par” in the screenshot) options display "Finition" twice, and the "Collection number" option is missing.