Disable the spellchecker on search fields (Global search, quick add, etc.)

Also, is it possible to cut spell checker from the adding fonctionnality ? If multiple languages or fantasy words it may help 🙃